地鶏

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 地鶏(じどり)는 특정 지역에서 기른 지역 특산 닭이나 토종닭을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 지역에서 난 닭고기를 숯불에 굽거나 음식점에서 재료로 사용하는 문맥에 씁니다.
  • 夕食に地鶏を炭火で焼いた。 — 저녁으로 토종닭을 숯불에 구웠다.
  • この店では地元で育てた地鶏を使っている。 — 이 가게에서는 지역에서 기른 닭을 사용한다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 지역성과 사육 방식
  • 地鶏는 지역 특산·토종이라는 성격에 초점이 있으며, 단순히 방목했다는 사육 방식만을 뜻하지 않습니다. 읽기는 じどり입니다.