鋭意

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 鋭意(えいい)는 한 가지 일에 마음을 집중해 열심히·성심껏 임하는 태도를 나타내는 부사입니다.
• 기본 쓰임: 準備を進める·取り組む 같은 동작 앞에서 노력의 진지함을 강조하는 격식 있는 표현입니다.
  • 新しい展示会に向けて鋭意準備を進めている。 — 새 전시회를 앞두고 열심히 준비하고 있다.
  • 担当者は問題の解決に鋭意取り組んだ。 — 담당자는 문제 해결에 성심껏 임했다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 일상 부사와 격식
  • 一生懸命보다 공지·보고 같은 문어체에서 자주 쓰이며, 단순히 빠르다는 뜻이 아니라 집중해서 힘쓴다는 뜻입니다.