永久

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 永久는 えいきゅう으로 읽는 명사로, 끝없이 계속되거나 영구적으로 유지되는 상태를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 부사적으로는 永久に刻まれる, 복합어에서는 永久保存처럼 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• に가 붙는 형태
  • 永久に는 새겨지는 일이 영원히 지속되기를 나타내는 부사 표현입니다.
• 보존 표현의 범위
  • 永久保存する資料는 영구 보존 대상으로 정한 자료라는 뜻이며 예문만으로 실제 상태가 영원히 보장되었다고 단정하지 않습니다.