海外

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 海外는 かいがい로 읽는 명사로, 기준이 되는 나라의 바깥인 해외를 뜻하며 부사적인 자리에도 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 이동 방향은 海外へ行く, 활동 범위는 海外でも上映される처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 방향의 へ
  • 海外へ는 해외라는 방향·목적지를 나타내며 어느 특정 나라의 이름을 제시하지는 않습니다.
• 추가 범위의 でも
  • 海外でも는 국내 등 다른 곳뿐 아니라 해외에서도 상영되었다는 추가 범위를 나타냅니다.