乳歯

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 乳歯는 にゅうし로 읽는 명사이며, 어린 시기에 나왔다가 영구치로 바뀌기 전에 빠지는 젖니를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 남동생의 젖니가 빠진 일이나 어린 시절의 젖니를 보관한 상태를 설명할 때 씁니다.
  • 弟の乳歯が一本抜けた。에서는 남동생의 젖니 한 개가 빠지고, 箱の中に子どもの頃の乳歯が保存されていた。에서는 어린 시절의 젖니가 상자 안에 보관되어 있습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 乳歯が一本抜ける
  • 一本은 이처럼 길거나 가는 물건을 세는 단위로 쓰여 빠진 젖니가 하나임을 나타냅니다.
• 箱の中に保存される
  • に는 젖니가 보관된 장소가 상자 안임을 표시합니다.
• 乳歯와 永久歯
  • 乳歯는 어린 시기의 젖니를, 永久歯는 젖니 뒤에 나서 일반적으로 다시 바뀌지 않는 영구치를 가리킵니다.