滑落

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 滑落는 かつらく로 읽는 명사·불규칙 자동사이며, 산비탈이나 바위에서 미끄러져 아래로 추락하는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 사고를 피하면 滑落しないよう注意する, 사고 상황을 가정하면 登山者の滑落を想定する처럼 씁니다.
  • 濡れた岩場では滑落しないよう注意した。에서는 젖은 바위 지대에서 미끄러져 추락하지 않도록 주의하고, 登山者の滑落を想定した救助訓練を行った。에서는 등산객의 추락을 가정한 구조 훈련을 합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 滑落しないよう
  • 부정형과 よう가 결합해 미끄러져 추락하는 사고를 막으려는 목적을 나타냅니다.
• 岩場では
  • で는 주의가 필요한 장소를, は는 젖은 바위 지대를 특히 화제로 나타냅니다.
• 滑落を想定した訓練
  • 실제 사고가 아니라 구조 절차를 연습하기 위해 등산객의 추락을 가정한 상황입니다.