主催

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 主催는 しゅさい로 읽는 명사이며, 행사나 모임을 중심이 되어 계획하고 여는 주최를 뜻합니다. 동작은 主催する, 사람이나 단체는 主催者로 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 기관이 모임을 열거나 주최 측에서 일정 변경 연락이 온 상황을 설명할 때 씁니다.
  • 地域の図書館が読書会を主催しました。에서는 지역 도서관이 독서회를 주최하고, 大会の主催者から日程変更の連絡が届きました。에서는 대회 주최자에게서 일정 변경 연락이 옵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 読書会を主催する
  • を는 도서관이 계획하고 연 행사가 독서회임을 표시합니다.
• 主催者から
  • から는 일정 변경 연락을 보낸 출처가 대회 주최자임을 나타냅니다.
• 主催와 参加
  • 主催 표현은 행사를 계획하고 여는 역할을, 参加 표현은 이미 마련된 행사에 들어가 활동하는 것을 뜻합니다.