双方

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 双方의 읽기는 そうほう입니다. 서로 마주한 두 쪽이나 두 당사자 모두를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 협의의 두 당사자가 조건에 동의하거나 심판이 양쪽 선수의 말을 듣는 상황에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 쌍방의 합의
  • 双方が新しい条件に同意した는 두 당사자가 모두 새 조건을 받아들였다는 뜻입니다.
• 양쪽에게서 들음
  • 双方の選手から事情を聞いた는 심판이 양쪽 선수 모두에게 사정을 들은 것입니다.