渡し船

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 渡し船의 읽기는 わたしぶね입니다. 강이나 물길의 이쪽과 저쪽을 오가는 나룻배를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 맞은편 마을로 건너가는 교통수단과 과거에 강을 오가던 배를 설명합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 배를 타는 표현
  • 渡し船に乗って는 나룻배를 타고 맞은편으로 이동한다는 뜻입니다.
• 오가는 운항
  • この川を渡し船が行き来していた는 나룻배가 강 양쪽을 오가던 상황입니다.