魅了

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 魅了는 みりょう로 읽으며, 매력으로 마음을 강하게 사로잡는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 춤에 빠져드는 관객이나 풍경에 이끌리는 화가를 설명합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사로잡는 쪽과 이끌리는 쪽
  • 景色が画家を魅了する는 풍경이 화가를 매료한다고 말합니다.
  • 観客が動きに魅了される는 관객이 움직임에 매료되는 쪽임을 나타냅니다.
• 이어져 온 영향
  • 魅了してきた는 과거부터 이어져 온 매료의 작용을 나타냅니다.