証明書

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 証明書의 읽기는 しょうめいしょ입니다. 어떤 사실을 증명하는 문서입니다.
• 기본 쓰임: 재학 여부나 주소처럼 확인이 필요한 사실을 문서로 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 무엇을 증명하는가
  • 예문에서 在学証明書의 뜻은 재학 중임을 증명하는 문서입니다.
  • 앞 요소 在学의 역할은 증명하는 내용을 정하는 것입니다.
• 문서와 행위
  • 証明의 뜻은 증명하는 일이고, 証明書의 뜻은 그 사실을 보여 주는 문서입니다.