行政

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 行政는 ぎょうせい로 읽으며, 공적인 일을 집행하는 활동이나 그것을 맡는 기관을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 지역 행정의 구조나 주민과 행정 기관이 함께하는 사업을 설명합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 활동과 담당 기관
  • 行政の仕組み에서는 행정이 어떻게 이루어지는지에 초점이 있습니다.
  • 住民と行政が協力する에서는 주민과 협력하는 행정 기관을 가리킵니다.
• 정치 전체와 구별
  • 政治는 사회의 의사 결정과 운영을 넓게 말합니다. 行政는 공적인 일을 집행하는 영역에 초점이 있어 모든 정치 활동과 같은 뜻은 아닙니다.