調整

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 調整는 ちょうせい로 읽으며, 조건이나 상태가 맞도록 조정하는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 여러 사람의 회의 일정을 맞추거나 의자 높이를 바꾸는 데 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 대상과 수단
  • 椅子の高さを調整する에서 を는 바꾸는 대상을 나타냅니다.
  • レバーで調整する에서 で는 조정에 쓰는 수단을 나타냅니다.
• 가능과 완료
  • 調整できます는 조정할 수 있다는 가능 표현입니다. 이미 조정을 끝냈다는 뜻은 아닙니다.