嘲笑

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 嘲笑는 ちょうしょう로 읽으며, 상대를 낮추어 비웃는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 의견이 조롱받거나 주변의 비웃음을 견디는 상황을 설명합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 즐거운 웃음과의 차이
  • 笑い는 웃음을 넓게 말하지만 嘲笑에는 남을 업신여기는 성격이 있습니다. 단순히 재미있어서 웃는 장면에 그대로 쓰지 않습니다.
• 的의 비유
  • 嘲笑の的になる는 비웃음의 대상이 된다는 뜻입니다. 的는 여기서 실제 과녁이 아니라 여러 사람의 시선이나 반응이 향하는 대상입니다.