餌

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 餌는 えさ로 읽는 명사이며, 동물의 먹이 또는 낚시 등에 쓰는 미끼를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 같은 물질이라도 동물을 먹이는지 유인하는지에 따라 먹이·미끼로 옮깁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 먹이를 받는 동물
  • 魚に餌を与える는 물고기에게 먹이를 준다는 뜻입니다.
  • に는 먹이를 받는 물고기, を는 주는 먹이를 나타냅니다.
• 미끼를 다는 곳
  • 釣り針に餌を付けて에서는 낚싯바늘이 미끼를 붙이는 곳입니다. 여기의 に는 먹이를 받는 동물이 아니라 부착 위치를 나타냅니다.