再び

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 再び는 ふたたび로 읽는 부사이며, 앞서 있었던 일이 다시 일어남을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 중단한 행동을 재개하거나 전에 가 본 곳을 다시 방문하는 문맥에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 반복과 추가
  • また도 반복을 나타내지만 내용을 덧붙이는 연결어로도 쓰입니다. 그 추가 의미까지 모두 再び로 바꿀 수는 없습니다.
• 횟수와 시점
  • 再び만으로 정확한 반복 횟수나 바로 다음 순간이라는 시점이 정해지지는 않습니다.