実況

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 実況는 じっきょう로 읽으며 진행 중인 상황을 전하는 실황 중계를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 경기의 흐름과 현장에서 일어나는 일을 청취자나 시청자에게 전달할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 상황 전달과 설명
  • 実況는 지금 어떤 일이 벌어지는지 전하고, 解説는 그 의미나 배경을 풀어 설명하는 데 초점이 있습니다.
• 라디오의 중계
  • 예문의 実況をラジオで聞いた는 라디오로 실황 중계를 들었다는 뜻입니다. 영상이 있어야만 쓰는 말은 아닙니다.