WORD DETAIL
指先
ゆびさき
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
指先(ゆびさき)는 손가락을 뜻하는指와 끝부분을 뜻하는先가 결합한 말입니다. - 기본 쓰임: 추위에 곱은 손끝이나 섬세한 촉각을 느끼는 부위를 말할 때 씁니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 손가락과 손끝
指는 손가락을,指先는 그 끝부분을 가리킵니다. 표면을 살짝 만져 살피는 문맥에서는 끝부분의 감각에 초점이 있습니다.
WORD DETAIL
ゆびさき
冷たい風で指先がかじかんだ。
찬 바람에 손끝이 곱았다.
職人は指先の感覚だけで表面の傷を見つけた。
장인은 손끝의 감각만으로 표면의 흠집을 찾아냈다.
指先(ゆびさき)는 손가락을 뜻하는 指와 끝부분을 뜻하는 先가 결합한 말입니다.指는 손가락을, 指先는 그 끝부분을 가리킵니다. 표면을 살짝 만져 살피는 문맥에서는 끝부분의 감각에 초점이 있습니다.현재 관련 게시글이 없습니다.