WORD DETAIL
飛び込む
とびこむ
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
飛び込む(とびこむ)는飛ぶ와 안으로 들어가는 뜻의込む가 결합한 동사입니다. - 기본 쓰임: 어떤 곳의 안으로 힘차게 또는 급히 들어가는 움직임을 나타냅니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 장소에 따른 움직임
プールへ飛び込む는 몸을 던져 물속으로 뛰어드는 행동입니다.喫茶店に飛び込む는 급히 찻집으로 들어간다는 뜻으로도 씁니다.
WORD DETAIL
とびこむ
子どもたちは順番にプールへ飛び込んだ。
아이들은 차례로 수영장에 뛰어들었다.
雨が降り出したので、近くの喫茶店に飛び込んだ。
비가 내리기 시작해서 가까운 찻집으로 뛰어 들어갔다.
飛び込む(とびこむ)는 飛ぶ와 안으로 들어가는 뜻의 込む가 결합한 동사입니다.プールへ飛び込む는 몸을 던져 물속으로 뛰어드는 행동입니다.喫茶店に飛び込む는 급히 찻집으로 들어간다는 뜻으로도 씁니다.현재 관련 게시글이 없습니다.