患う

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 患う(わずらう)는 병이나 몸의 불편을 앓는다는 뜻입니다.
• 기본 쓰임: 오랫동안 이어지는 질환이나 과거에 앓았던 병을 설명할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 병을 앓는 사람
  • 腰痛を患う友人은 요통을 앓는 친구라는 뜻입니다. 이 절에서 병을 앓는 사람은 뒤의 친구입니다.
• て형과 과거의 상태
  • 患っていた는 병을 앓고 있었다는 뜻입니다. 患う의 끝 う가 て형에서 って로 바뀝니다.