当該

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 当該（とうがい）는 지금 다루는 바로 그 대상에 해당한다는 뜻입니다.
• 기본 쓰임: 当該商品이나 当該ページ처럼 명사 앞에 붙여 특정 상품·페이지를 지칭합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 격식 있는 지칭
  • 일상적인 その보다 공지·안내·업무 문서에 어울리는 표현으로, 문맥에서 이미 특정된 대상을 가리킵니다.
• 해당 대상과 조건 충족
  • 当該는 해당 대상을 지칭하고, 該当する는 어떤 조건이나 범주에 들어맞는다는 뜻입니다.