秘密

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 秘密（ひみつ）는 남에게 알려지지 않았거나 알리지 않는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 秘密にしておく는 비밀로 간직하는 것이고, 秘密を語る는 그 내용을 이야기하는 것입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 비밀과 비밀로 하는 태도
  • 秘密는 숨겨진 내용 자체에도 쓰이며, 内緒는 남에게 알리지 않는다는 태도를 나타내는 데 자주 쓰입니다.
• 알리지 않는 상대
  • 本人には秘密にしておこう에서는 생일을 맞는 본인에게 계획을 알리지 않으려는 뜻입니다.