重さ

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 重さ(おもさ)는 重い(おもい)의 성질을 명사로 나타내며 물건의 무게를 가리킵니다.
• 기본 쓰임: 상자를 들어 느낀 무게나 차량에 적용되는 무게 제한에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 무겁다는 평가와 무게 자체
  • 重い箱는 무거운 상자라는 뜻입니다.
  • 箱の重さ는 상자의 무게라는 측정 대상을 가리키며, 그 자체로 무겁다고 평가하는 표현은 아닙니다.