踊り場

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 踊り場(おどりば)는 문맥에 따라 계단참이나 춤추는 공간을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 계단 도중의 평평한 공간과 축제에서 마련한 춤판에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 장소를 구별하는 문맥
  • 階段の踊り場는 계단참이며 실제로 춤을 추는 곳이라는 뜻은 아닙니다.
• 행동하는 장소의 で
  • 踊り場で立ち止まり에서 で는 멈춰 선 행동이 이루어진 장소를 표시합니다.