誘い

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 誘い(さそい)는 함께 무엇을 하도록 권하는 誘う(さそう)에서 나온 명사입니다.
• 기본 쓰임: 동료의 권유를 받아 외출하거나 초대를 거절하는 상황에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 초대를 받아들이기
  • 誘いを受けて는 예문에서 권유를 받아들여 다음 행동을 했다는 뜻입니다.
• せっかく의 마음
  • せっかくの誘い는 초대를 고맙거나 소중하게 여기는 마음을 나타냅니다.
  • 반드시 초대 횟수가 드물다는 뜻으로만 한정하지 않습니다.