市場

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 이 항목의 市場는 しじょう로 읽으며, 상품이 거래되고 수요와 공급이 형성되는 시장을 가리킵니다.
• 기본 쓰임: 中古車市場처럼 상품 분야를, 海外市場처럼 거래 지역을 기준으로 범위를 정할 수 있습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 상품과 지역이라는 두 기준
  • 中古車市場는 무엇을 거래하는지에, 海外市場는 어느 지역을 대상으로 거래하는지에 초점을 둡니다.
• 공간보다 거래의 범위
  • 예문의 시장 움직임 분석과 신제품 수용 여부는 특정 시장 건물보다 거래의 흐름과 수요를 살피는 문맥입니다.