沸き上がる

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 沸き上がる(わきあがる)는 沸く(わく)와 上がる(あがる)가 결합한 말로, 끓거나 세차게 솟아오름을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 냄비의 거품뿐 아니라 객석의 함성이 크게 일어나는 모습에도 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 출발점과 일어나는 것
  • 客席から歓声が沸き上がる에서 から는 함성이 나는 곳, が는 솟구치는 함성을 표시합니다.
• 과거형
  • 沸き上がった는 끝의 上がる가 활용한 과거형입니다.