私立探偵

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 私立探偵(しりつたんてい)는 민간에서 의뢰를 받아 조사하는 사립 탐정을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 사건의 단서를 찾거나 의뢰 목적을 확인하는 인물을 말할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 탐정과 의뢰인
  • 探偵(たんてい)는 조사하는 사람이고, 依頼人(いらいにん)은 조사를 부탁한 사람입니다.
• 읽기
  • 私立는 이 단어에서 しりつ, 探偵는 たんてい로 읽습니다.