城壁

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 읽기는 じょうへき입니다. 城의 성과 壁의 벽이 결합하여 성이나 도시를 둘러 방어하는 벽을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 성곽의 방어 시설이나 오늘날 남아 있는 유적을 말할 때 씁니다. 예문에서는 관광객이 오래된 성벽 위를 걸었습니다.
  • 観光客は古い城壁の上を歩いた。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 성곽의 벽과 돌로 쌓은 구조
  • 城壁는 방어벽의 기능에 초점을 두고, 石垣는 돌을 쌓아 만든 구조에 초점을 둡니다. 성벽을 이루는 돌벽이라면 두 표현이 관련될 수 있지만, 돌로 만든 옹벽까지 모두 성벽인 것은 아닙니다.