紛争

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 紛争은 ふんそう로 읽으며, 이해관계나 주장이 맞서 생기는 다툼을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 토지 경계에 관한 다툼이나 대화를 통한 해결을 논할 때 씁니다.
  • 土地の境界をめぐる紛争が長く続いている。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 戦争과 범위
  • 紛争은 당사자 사이의 다툼을 넓게 가리키므로 무력 충돌이 없는 경우에도 쓰입니다. 戦争은 무력을 사용하는 전쟁을 뜻합니다.