妥協

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 妥協는 だきょう로 읽으며, 자신의 주장이나 기준을 일부 양보하는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 양측이 양보해 합의하거나 품질 기준을 쉽게 낮추고 싶지 않다고 말할 때 씁니다.
  • 双方が少しずつ妥協して合意に達した。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 合意와 과정·결과
  • 妥協는 입장을 일부 양보하는 과정에, 合意는 서로의 뜻이 일치한 결과에 초점이 있습니다.