黒人

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 黒人은 こくじん으로 읽으며, 흑인을 가리키는 말입니다.
• 기본 쓰임: 이야기 속 인물을 소개하거나 인종만으로 사람을 판단하는 편견을 논할 때 씁니다.
  • この物語には黒人の医師が主人公として登場する。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 국적과 인종의 구별
  • 黒人만으로 어느 나라 사람인지는 알 수 없습니다. African American은 미국과의 정체성을 함께 나타내므로 모든 黒人의 번역으로 쓸 수는 없습니다.