投入

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 投入는 とうにゅう로 읽으며, 물건·인력 등을 필요한 곳에 들이거나 배치하는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 공장이 새 기계를 쓰기 시작하거나 경기 후반에 선수가 투입되는 상황에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 투입하는 쪽과 투입되는 쪽
  • 機械を投入した는 기계를 투입한 쪽의 행동을 나타냅니다.
  • 選手が投入され는 선수가 투입되었다는 수동 표현입니다.