与える

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 与える는 あたえる로 읽으며, 상대에게 주거나 부여한다는 뜻입니다.
• 기본 쓰임: 학생에게 생각할 시간을 주거나 증명서가 특별한 권한을 주지 않음을 설명할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 시간과 권한을 주는 표현
  • 時間を与える는 상대가 쓸 수 있는 시간을 마련해 준다는 표현입니다.
  • 権限を与える는 어떤 일을 할 수 있는 권한을 부여한다는 뜻입니다.