梨園

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 梨園은 りえん으로 읽으며, 배나무 과수원과 가부키계를 가리키는 두 뜻이 있습니다.
• 기본 쓰임: 배꽃이 핀 과수원을 묘사하거나 가부키 집안 출신 배우의 배경을 말할 때 씁니다.
  • 丘の梨園では白い花が一斉に咲いていた。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 梨園の家의 家
  • 배우가 태어난 배경을 말하는 梨園の家에서 家는 과수원 안의 건물이 아니라 가부키계의 집안을 뜻합니다.