束ねる

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 束ねる는 たばねる로 읽으며, 여러 물건을 한데 묶거나 사람들을 통솔하는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 꽃을 일정한 수씩 모아 묶거나 대장이 대원들을 이끄는 일을 말합니다.
  • 庭で摘んだ花を十本ずつ束ねた。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 목적어에 따른 뜻
  • 꽃을 束ねる 것은 실제 물건을 한데 모으는 일이고, 대원들을 束ねる 것은 조직을 이끄는 일입니다.