違い

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 違い는 ちがい로 읽으며, 서로 같지 않은 점이나 내용이 일치하지 않음을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 사진의 색조 차이나 두 문서에 적힌 주소의 불일치를 말할 때 씁니다.
  • 二つの写真には色合いにわずかな違いがある。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 間違い와 오류의 판단
  • 違い는 같지 않다는 뜻이고, 間違い는 잘못되었다는 판단을 담습니다. 두 사진의 색이 다르다는 것만으로 어느 쪽이 틀렸다고 하지는 않습니다.