浮き彫り

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 浮き彫り는 うきぼり로 읽으며, 무늬가 도드라지게 새겨진 부조나 어떤 점을 뚜렷하게 드러내는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 문에 새긴 용의 부조를 묘사하거나 조사로 지역의 과제가 분명해진 상황에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• になる와 にする
  • 課題が浮き彫りになった는 과제가 뚜렷하게 드러났다는 뜻입니다. 課題を浮き彫りにする는 누군가의 조사·설명 등이 과제를 드러내는 쪽에 초점이 있습니다.