暗雲

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 暗雲은 あんうん으로 읽으며, 검고 어두운 구름이나 좋지 않은 일을 예고하는 기운을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 서쪽 하늘에 드리워지는 구름과 협상의 앞날을 불안하게 하는 조짐에 모두 씁니다.
  • 西の空に暗雲が垂れ込めてきた。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 불길한 조짐과 확정된 결과
  • 협상에 暗雲이 감돈다는 표현은 전망이 불안하다는 뜻입니다. 협상이 이미 결렬됐다고 결과를 확정하는 표현은 아닙니다.