愚行

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 愚行(ぐこう)은 어리석다고 평가하는 행동을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 화가 나서 편지를 찢은 자신의 행동을 후회하는 장면입니다.
  • 怒りに任せて手紙を破った自分の愚行を悔やんだ。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 실패한 결과와 행동 평가
  • 失敗(しっぱい)는 일이 뜻대로 되지 않은 결과에도 씁니다. 愚行은 행동 자체를 어리석다고 비판하는 말이므로 평가의 색채가 더 직접적입니다.