皆勤賞

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 皆勤賞(かいきんしょう)은 정해진 기간에 빠짐없이 출석하거나 출근한 사람에게 주는 상입니다.
• 기본 쓰임: 일 년 동안 결석 없이 등교하여 개근상을 받은 상황입니다.
  • 一年間休まず登校し、皆勤賞をもらった。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 皆勤과 精勤
  • 皆勤(かいきん)은 빠짐없는 출석에 초점이 있습니다. 精勤(せいきん)은 성실하고 부지런히 근무하거나 출석함을 나타내어 상의 세부 기준은 기관에 따라 달라질 수 있습니다.