緻密

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 緻密(ちみつ)는 세부가 촘촘하고 정교하거나 생각·계획이 빈틈없이 세밀함을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 장인이 작은 상자에 정교한 무늬를 새긴 장면입니다.
  • 職人は緻密な模様を小さな箱に彫り込んだ。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 세부의 정교함과 정성
  • 丁寧(ていねい)는 일을 정성껏 하거나 태도가 공손함을 나타냅니다. 緻密은 세부의 촘촘함과 치밀한 구성에 초점이 있습니다.