拡充

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 拡充은 かくじゅう로 읽으며, 규모나 범위를 넓혀 내용과 기능을 더 충실하게 하는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 図書館は子供向けの資料を拡充する予定だ。에서는 도서관이 어린이용 자료를 확충할 계획입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 규모와 충실도
  • 자료의 拡充은 이용할 자료를 늘려 내용을 풍부하게 하고, 상담 창구의 拡充은 이용자를 받아들일 역량을 넓힙니다. 단순히 외형이 커지는 것보다 필요한 기능을 갖추는 데 무게가 있습니다.