譲歩

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 譲歩(じょうほ)는 자신의 주장을 일부 굽히거나 조건을 양보하는 일입니다.
• 기본 쓰임: 양측이 조금씩 양보한 끝에 합의한 상황입니다.
  • 双方が少しずつ譲歩してようやく合意に達した。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 譲る와의 쓰임 차이
  • 席を譲る는 자리를 다른 사람에게 내주는 행동입니다. 譲歩する는 물건을 넘기는 일보다 협상에서 주장을 일부 굽히거나 조건을 양보하는 데 어울립니다.