肉親

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 肉親(にくしん)은 부모·자식·형제자매처럼 혈연으로 가까운 가족을 가리킵니다.
• 기본 쓰임: 재해 뒤 헤어져 있던 혈육과 다시 만난 상황입니다.
  • 災害の後、離れていた肉親と再会した。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 가족과 혈육
  • 家族(かぞく)은 배우자 등도 포함하는 넓은 말입니다. 肉親은 특히 가까운 혈연관계를 드러내는 표현입니다.