託児

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 託児(たくじ)는 아이를 다른 사람이나 시설에 맡겨 돌보게 하는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 역 앞에 밤까지 이용할 수 있는 돌봄 시설이 생긴 상황입니다.
  • 駅前に夜まで利用できる託児施設ができた。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 육아와 돌봄 맡기기
  • 育児(いくじ)는 아이를 기르는 일을 넓게 가리킵니다. 託児는 託児サービス처럼 누군가에게 아이의 돌봄을 맡긴다는 점에 초점이 있습니다.