WORD DETAIL

匂い立つ

においたつ

N1향기가 피어오르다

예문

庭の梅が咲き、甘く匂い立っている。

湯を注ぐと茶葉が豊かに匂い立った。

포함 한자

학습 노트

1. 어원·구성과 기본 개념

구성: 匂い立つ(においたつ)는 향기가 풍성하게 피어오르는 모습을 나타내는 동사입니다.
기본 쓰임: 피어난 꽃이나 뜨거운 물을 부은 찻잎에서 퍼지는 향을 생생하게 묘사합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

향이 피어오르는 느낌
- 匂う가 냄새가 나거나 느껴지는 것을 넓게 말한다면, 匂い立つ는 향이 두드러지게 피어오르는 인상을 더합니다.