償還

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 償還은 しょうかん으로 읽으며, 채권이나 차입금에 해당하는 돈을 갚는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 満期を迎えた国債は来月償還される。에서는 만기가 된 국채의 상환이 다음 달 이루어집니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 채권 상환과 차입금 상환
  • 国債 문맥에서는 채권의 상환, 借入金 문맥에서는 빌린 돈의 상환을 나타냅니다. 일상적인 물건 반환보다 채무를 갚는 금융 문맥에 쓰이는 말입니다.