団結

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 団結은 だんけつ로 읽으며, 사람들이 공동의 목적을 위해 마음과 힘을 모으는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 選手たちは強い相手に勝つため団結した。에서는 선수들이 강한 상대를 이기려는 목표로 힘을 합칩니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 행동과 결속 상태
  • 団結した는 힘을 모으는 행동을 서술하고, 住民の団結은 주민들 사이의 결속 자체를 가리킵니다. 이 명사형은 공동 작업을 가능하게 하는 유대에 초점을 둡니다.