車両

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 車両은 しゃりょう로 읽으며, 차량이나 열차를 이루는 객차를 가리킵니다.
• 기본 쓰임: 最後尾の車両は比較的空いていた。에서는 열차의 맨 뒤 칸이 비교적 한산했다는 뜻입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 열차의 한 칸
  • 最後尾の車両은 연결된 열차에서 맨 뒤에 있는 한 칸에 초점을 둡니다. 열차 전체와 각 차량을 구별하는 문맥입니다.